Ugyvedek-hu.com
Egy folyamatban lévő nemzetközi választottbírósági eljárás során a másik féllel sikerült megegyeznünk egy peren kívüli egyezségben, de nem tudjuk, hogyan tudjuk ezt formálisan lezárni úgy, hogy az egyezség kötelező erejű és végrehajtható legyen, hasonlóan egy választottbírósági ítélethez. Szeretném tudni, hogy a választottbíróság rögzítheti-e az egyezségünket egy egyezségi ítéletben, és hogy ennek milyen előnyei vannak egy egyszerű, magánjogi megállapodáshoz képest.
A választottbírósági eljárás során létrejött egyezség formalizálására a legtöbb választottbírósági szabályzat, így a nemzetközi intézmények eljárási szabályzatai is lehetőséget biztosítanak arra, hogy a felek kérésére a választottbíróság az egyezség tartalmát egy úgynevezett egyezségi ítéletben, azaz megegyezésen alapuló ítéletben rögzítse, amely ugyanolyan jogi erővel és végrehajthatósággal bír, mint egy rendes, érdemi választottbírósági ítélet. Ennek jelentős előnye egy egyszerű, magánjogi megállapodáshoz képest, hogy az egyezségi ítélet a New York-i egyezmény alapján nemzetközileg elismerhető és végrehajtható, tehát ha a másik fél a jövőben mégsem teljesítené az egyezségben vállaltakat, Önök közvetlenül végrehajtási eljárást kezdeményezhetnek az ítélet alapján, anélkül, hogy külön pert vagy választottbírósági eljárást kellene indítaniuk a megállapodás megszegése miatt. Az egyezségi ítélet kiadásának kéréséhez Önöknek közösen, írásban kell kérniük a választottbíróságtól, hogy rögzítse az egyezség pontos tartalmát a megállapodásuk szerint, amelyet a választottbíróság jellemzően formai felülvizsgálat után, érdemi módosítás nélkül foglal ítéletbe. Javaslom, hogy az egyezség pontos, jogilag egyértelmű megfogalmazásához és az egyezségi ítélet kérelmezéséhez vonjanak be nemzetközi választottbírósági jogban jártas ügyvédet, aki biztosítja, hogy a végleges dokumentum minden szükséges elemet tartalmazzon a jövőbeli végrehajthatóság biztosítása érdekében.
Ez a weboldal cookie-kat használ a tartalmak és reklámüzenetek személyre szabásához, elemzések gyűjtéséhez és egyéb célokra. Elolvashatja cookie-szabályzatunkat. Ha elfogadja a cookie-k használatát, kattintson az "Elfogadás"gombra.